RESOURCE LIBRARY

The translations below are of the initial release of the 2024 FIRST Robotics Competition Game Manual for CRESCENDO^SM. They are provided as a reference for teams. Accuracy of the translation is not verified by FIRST. Please note that the official and current version in English is available here and the latest version will be the authority at any event this season.

Some KitBot assets are translated from English and can be found in the "Translated Materials" section of the KitBot webpage.

Chinese 

2024赛季FRC比赛手册的中文版是根据比赛手册的早期版本翻译的。FIRST对中文版翻译的精准性没有做过检查。比赛手册正式公布后，FIRST每周都会依据Team Update的更新内容对比赛手册作修改，因此最新版 FIRST官方提供的英文版比赛手册 为最权威的版本。

French 

Cette traduction française de la version initiale du Manuel de jeu 2024 « CRESCENDO » de la Compétition de robotique FIRST est fournie à titre indicatif aux équipes. Notez que la précision de la traduction n'a pas été vérifiée par FIRST. La version officielle et actuelle en anglais est disponible ici (Mise à jour 00 est ici) et la dernière version publiée fera autorité à tout événement cette saison.

Spanish 

Esta traducción de una versión anterior del manual para el juego CRESCENDO de FIRST Robotics Competition es proveída como un medio de referencia para los equipos. La exactitud de la traducción no es verificada por FIRST. Favor de tomar nota de que la versión oficial y más actualizada en Inglés se encuentra aquí y que la versión más actualizada será la autoridad para cualquier evento en esta temporada.

Turkish

Bu çeviri 2024 FIRST Robotics Competition, CRESCENDO oyun kılavuzunun erken versiyon çevirisi olup takımlara referans olması için hazırlanmıştır. Çevirinin doğruluğu FIRST tarafından onaylanmamıştır. Resmi ve güncel olan İngilizce oyun klavuzunun son sürümünün burada mevcut olduğunu ve en son sürümün bu sezon herhangi bir etkinlikte otorite olacağını lütfen unutmayın.